2018-10-18
15:57:48中国贸易救济信息网
2018年10月15日,世贸组织保障措施委员会发布加拿大代表团于2018年10月12日向其提交的保障措施立案通告。2018年10月11日,加拿大国际贸易法庭(CITT)对包括厚钢板、混凝土钢筋和盘条等在内的进口钢产品(Steel
Products)启动保障措施立案调查并建议对涉案产品实施临时保障措施(详见下表),超出配额部分再征收25%附加税,有效期为200天。本案涉及加拿大税号7208.51.00.10、7208.51.00.93、7213.10.00.00、7214.20.00.00、7304.19、7304.29、7305.11、7305.12、7305.19、7306.19、7306.29、7208.25.00.10、7208.25.00.20、7208.39.00.40、7210.70.00.00、7212.40.00.00、7223.00.00.10、7223.00.00.20、7213.20.00.10、7213.91.00.11、7213.91.00.21、7213.91.00.31、7213.99.00.10、7213.99.00.30、7213.99.00.50、7227.90.00.10等项下的产品。
产品(参考译文)
|
200天进口配额
(吨)
|
配额最高占比
(每个原产国/地区)
|
A.
Heavy plate (厚钢板)
|
51,672
|
23%
|
B.
Concrete reinforcing bar (混凝土钢筋)
|
141,328
|
23%
|
C.
Energy tubulars (能源输送管)
|
257,392
|
23%
|
D.
Hot-rolled sheet (热轧板)
|
61,196
|
37%
|
E.
Pre-painted steel (预涂钢)
|
46,540
|
35%
|
F.
Stainless steel wire (不锈钢线材)
|
1,868
|
25%
|
G.
Wire rod (盘条)
|
46,052
|
47%
|
调查问卷将发放到进口商、国内生产商及国外生产商处,利益相关方应于立案之日起20日内提交调查问卷答卷。其他利益相关方应于2018年10月29日前进行应诉登记。
调查机关联系方式:
Registrar
CanadianInternational
Trade Tribunal
5thFloor,
333 Laurier Avenue West, Ottawa, Ontario, K1A 0G7
E-mailaddress:
citt-tcce@tribunal.gc.ca
(编译自:世贸组织官网)
(文 璐编译)
(潘晓君校对)
原文:
https://www.wto.org/english/news_e/news18_e/safe_can_15oct18_e.htm
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/ExportFile.aspx?id=248803&filename=q/G/SG/N6CAN4.pdf